据欧洲篮球记者Dmitriy Zheldak的报道，前广东男篮小外援特雷维林·奎因正在与俄罗斯的库班火车头俱乐部接近签约，双方的谈判已进入关键阶段。上赛季，奎因为广东男篮参加了39场常规赛，平均上场时间为24.5分钟，贡献了19.9分、5.7个篮板、5.2次助攻和2.6次抢断，投篮命中率高达49.3%。在季后赛中，他的表现同样出色，6场比赛平均出战26.7分钟，取得19.5分、7.2个篮板、4.5次助攻和1.8次抢断，投篮命中率为45.9%。

根据CBA官方的信息显示，广东男篮已向联盟提交了续约奎因和萨姆纳的优先权申请，这意味着若奎因希望重返CBA代表广东继续比赛，几乎已成定局。但随着朱芳雨和杜锋先后离队，外界普遍关注这可能对续约谈判造成的影响，毕竟奎因年正当壮年，如果他的投篮表现能进一步提升，必定会在CBA的小外援中占据一席之地。

近年来，越来越多在CBA表现突出的外援选择转战欧洲联赛，尤其是欧洲俱乐部通常可以提供全额保障的合同，这与CBA对外援试用期的要求存在着显著不同。奎因去年刚刚开始接触海外联赛，尽管其报价并未处于顶尖水平，但若有欧洲球队愿意给出长期合同或更丰厚的待遇，奎因及其团队选择转会其他联赛的可能性自然不容忽视。此外，类似迪亚洛的案例也表明，有些外援在短暂进入西班牙联赛后，由于磨合不佳最终回归CBA的情况并不少见。